poszukiwacz złota traducciones poszukiwacz złota Añadir excavador de oro excavadora de oro Raíz Coincidencia palabras — Tak może powiedzieć tylko poszukiwacz złota. —Eso no puede decirlo más que un buscador de oro. Literature Podniosłem ręce do góry, a poszukiwacz złota roześmiał się, zadowolony ze swojej przewagi Levanté las manos y el buscador de oro empezó a reírse, regodeándose en la situación—. Literature Czy myśliwi, czy raczej poszukiwacze złota, którzy dowiedzieli się o istnieniu Golden Mount? ¿Serían cazadores, o tal vez prospecteurs en busca del volcán de oro cuya existencia conocían? Literature Albo jak poszukiwacz złota w Kalifornii w 1849 roku O como un buscador de oro en California, allá en 1849. Literature Poszukiwacz Złota El Minero Cuarenta y Nueve opensubtitles2 Ale my jesteśmy myśliwymi i poszukiwaczami złota. Pero somos cazadores y buscadores de oro. Okrutni poszukiwacze złota mordowali tysiące rdzennych mieszkańców Meksyku oraz Ameryki Południowej i Środkowej. Los crueles exploradores asesinaron a millares de indígenas en México, Centroamérica y Sudamérica. jw2019 Czasami zdarzają się takie chwile: lśnią niczym samorodki w sicie poszukiwacza złota. Algunos momentos son así: brillan como pepitas en la batea del buscador de oro. Literature Jemu poszukiwacze złota z pewnością powiedzą więcej niż komuś obcemu z Dunedin. Los buscadores de oro preferirían confiarse a él antes que a un policía de Dunedin. Literature Ja zamierzam złapać dzianego poszukiwacza złota, zmusić go do ożenku i dobrze się ustawić. Yo estoy pensando en encontrar un rico buscador de oro y hacer que se case conmigo y me mantenga de por vida. Literature Widzieliśmy, jak Seti starał się zaopatrzyć w wodę poszukiwaczy złota, eksploatujących obszar na wschód od Edfu. Hemos visto a Seti preocupado en proveer de agua a los buscadores de oro que explotaban la región al este de Edfu. Literature Wolałabym jednak mieszkać sama na pustyni, jak dawny poszukiwacz złota. Pero antes preferiría vivir sola en el desierto, como un viejo minero. Literature Potem popatrzyła na Angelique, która przeszła udrękę w obozie poszukiwaczy złota na północy. Luego se volvió hacia Angelique, que había sobrellevado una dura prueba en un campamento minero del norte. Literature Nie wygląda na kogoś przyzwyczajonego do twardych warunków życia w osadach poszukiwaczy złota No parece una mujer acostumbrada a las penurias que se sufren en los campos mineros. Literature Jestem poszukiwaczem złota. –Naprawdę – zapewnił Duke. – Jesteśmy poszukiwaczami złota. —De verdad —dijo Duke—, somos buscadores de oro. Literature Kiedy wyjeżdżałem, ci poszukiwacze złota już się prawie poddali. Cuando me fui, esos " buscapolvos " estaban a punto de irse. Podpisała umowy na dostawę krów z kilkoma obozami poszukiwaczy złota na północy Tiene contratos para vender carne a varios campamentos mineros del norte. Literature Poszukiwacz złota znalazł dawno utraconą rodzinę. Sí, el minero había hallado a su familia perdida hace mucho tiempo. To nowe znaczenie określenia " poszukiwacz złota ". ¿Como una " buscadora de oro "? Dwaj starzy poszukiwacze złota, którzy zaginęli. Dos viejos expedicionarios que se extraviaron. Dlaczego po prostu jej nie powiesz, że nie chcesz się z nią plątać wśród poszukiwaczy złota? ¿Cómo es posible que no puedas decirle simplemente que no quieres internarte con ella en el territorio minero? Literature — Znam właściwie wszystkich poszukiwaczy złota — odpowiedział na jej pytanie. — Odbieram dla nich pocztę. – De hecho, conozco a todos los buscadores de oro -respondió a la pregunta que le había formulado Fleurette-. Literature Kiedy zniknęli nam z oczu, Charlie stwierdził: – To nie byli zwyczajni poszukiwacze złota Una vez que los hubimos perdido de vista, Charlie dijo: —Ésos no eran tus típicos buscadores de oro. Literature Poszukiwacze złota nie pochodzą z dobrych rodzin, takich jak nasza. Los buscadores no son señores como nosotros, no proceden de buenas familias como la nuestra. Literature La lista de las consultas más comunes: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M